I cut the wrong wire on Step 48 of the hot end assembly (attached picture) I'm wondering if anyone has any tips for how to salvage the situation? The only thing that my noob brain can think of is that I need to buy another fan and clip off the power/ground from that one and this time not cut it where I did.
In my defense, it's really difficult to see the white plug in the photographs that I've been following

I'm feeling pretty overwhelmed by this assembly process thus far. Please act like you're explaining to a five year old if you respond.
Thank you,
Matt